L’été dernier, c’est avec une bédaine passablement grosse que j’ai couvert le mariage d’un charmant couple. À mon grand désespoir (!), j’ai une interdiction d’afficher les photos de la mariée (qui était à couper le souffle). Comme je me doutais que ça allait se produire, les photos de couple et de la mariée (bien sûr) de ce mariage sont TELLEMENT belles et sont confinées à mon disque dur sans possibilité de publication. J’aurais aimé vous raconter en photo leur journée. Une mariée qui s’est fait gâtée à rendre jalouse n’importe quelle femme. L’expression ”un homme à marier”, je l’ai entendu plusieurs fois dans cette journée! Et pas pour rien… Un cadeau attendait madame chez son coiffeur, une lettre à la maison et une livraison de fleurs et de bijoux sont arrivés en même temps que moi pour la préparation de la mariée. Et rien n’était laissé au hasard! La livraison avait été commandée pour l’heure de mon arrivée afin que j’immortalise le tout pour leur album de souvenirs.
Je vous montre donc une parcelle de cette journée… question de vous baigner dans l’ambiance d’un mariage inspiré des années 50.
* * *
Last summer, it was with a big belly that I shoot the wedding of a charming couple. To my great despair(!), I don’t have the authorization to publish the bride’s pictures (who was SO gorgeous). As I thought it would happen, the couple’s and the bride’s (of course) pictures are SO pretty, but are confined to my hard drive without any publication possibilities. I would have loved to show you their day. A bride whose been spoiled as any women would be envious of. I heard a lot of times that the groom was THE man to marry. A present was waiting for the bride at her hair stylist, a letter at home and a flower and jewelry delivery arrived as I arrived too at their place. Nothing was left to hazard! The delivery has been planned for my arrival so I could immortalize everything for their souvenirs album.
So, let me show you a tiny bit of this day… so you can feel the atmosphere of a 50’s wedding.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
